Отправлено: 20.11.11 13:51. Заголовок: Маркировка

Девушки-красавицы, объясните-подскажите :) !!! У нас тут в Томске очередная выставка 26 намечается , потом о проведении отчитаюсь , но у меня такой вопрос
Списки к выставке готовила девушка не из нашего клуба , а из ДГК , ну и вот она нам на крысу альбино дамбо стандарта вляпала маркировку.А что , у альбино есть маркировка? И почему частенько , обратила внимание коверкается слово "стандарт" ? Ни в одном языке (ни в английском , ни латыни) , на котором пишутся термины , мне не встречалось слово СТАНДАРД ....Может я от жизни сильно отстала и устарела , но может правила русского языка сменились ? И как увидеть маркировку на альбино?

 Отправлено: 20.11.11 15:32. Заголовок: альбино - крыса, пол..

альбино - крыса, полностью лишенная пигмента. не осветленная, а полностью лишенная.
безусловно, альбино может быть генетически любой маркированой крысой, как и крысой любого окраса, но наличие гена С в гомозиготном состоянии полностью убирает пигметн. поэтому фекнотипически (визуально) определить маркировку у альбино невозможно.
Для экспертзы маркировка альбино также неактуальна.
Смело можете тереть любое обозначение маркировки у белой крысы и вносить ее в таком виде в каталог.
Если владельцу принципиально знать, какую маркировку несет данное животное, он может писать это в своей плем книге, плем карточках, в спец разделе в родословной, если он предусмотрен. в описании разновидностей этого не предусматривается ни одним из действующих известных мне стандартов и правил.

по поводу Standard - это слово стандарт. в английском так и пишется - standard (образец, норма).
Так как классификация изначально создавалась на английском языке, то такие обозначения приняты и правильны.
Перевод названий гна русский язык я считаю неправильным и "кухонным", хотя, наверное, адаптация наверное необходима. хотя меня коровят слова плащевой и шлейфовый...

 Отправлено: 21.11.11 05:33. Заголовок: Спасибо , маркировку..

Спасибо , маркировку у альбино я тоже предполагала затереть. Ну и стандарт , уж коли пишем по русски, думаю , предпочтительнее писать русским словом "стандарт".
А еще , если можно , подскажите - у вашего клуба когда проводят выставки- экспертиза открытая или закрытая? Знают ли эксперты, кому принадлежит животное , и кто заводчик ? У кошек , например в американской системе CFA , экспертиза не предполагает наличия кличек и имени владельца на клетках с животными , и эксперт , как считается , судит более беспристрастно. ну и есть другие системы , где перед экспертом лежит список животных с указанием владельцев , питомников и т.д. У кошек мне больше всего нравится именно американская система судейства, и во многих породах американцы добились таких успехов , какие европейцам и не снились :). Вот теперь потихоньку подумываем об американских рингах для хорьков и мелких грызунов. Как думаете- есть смысл так заморачиваться?

 Отправлено: 22.11.11 23:45. Заголовок: Экспертиза у нас зак..

Экспертиза у нас закрытая.
Но, положа руку на сердце, обычно эксперты плотно общаются в кругу крысоводов и обычно отлично знают чье животное он оценивает.
У кошек, кстати, тоже, эксперт приблизительно представляет что за животное перед ним, а своих то они знают и полдавно.
Поэтому я безусловно за закрытую экспертизу, за непредвзятость, но человеческий субъективный фактор мне кажется будет присутствовать всегда.
На своем опыте могу сказать, что на экспертизе стараюсь быть максимально объективной и беспристрастной.
Наличие или отсутсвие владельца лично для меня непринципиально, но возможно некоторым экспертам будет "неудобно" указывать на недостатки в присутствии владельца, поэтому лучше прибегать к помощи стюартов.
А вечно снующая мимо толпа зевак вот как раз раздражает, поэтому экспертные столы необходимо выносить подальше от человеческих потоков.
Ринговую систему оценки мы успели испробовать на апрельской выставке в Подольске. есть свои плюсы и минусы, но мне понравилось.

 Отправлено: 22.11.11 23:50. Заголовок: Вставлю свои пять ко..

Вставлю свои пять копеек, ринговая оценка это своего рода шоу! Интересно)))))

 Отправлено: 23.11.11 10:34. Заголовок: Я ринговую экспертиз..

Я ринговую экспертизу почему люблю- потому что шоу-это раз , ну и потому что позволяет собрать породу (или вид) в одном месте , и заводчики и зрители имеют возможность оценить поголовье.А то пока по клеткам походишь да посмотришь - теряется впечатление , и сложнее сообразить , кто больше приглянулся.У собак в этом плане приятнее- подошел к рингу- и всех увидишь , кто на что способен.
Понятное дело , что эксперты представляют , кто что разводит ,особенно если питомник тип разводит стабильный и запоминающийся. Но у мелких грызунов то нет еще такого , наверное.В нашей деревне , во всяком случае :)